In the last 14 hours, I've had two conversations with people who don't speak English involving keys and the unlocking of doors -- one, I wanted a door unlocked, in the other, he wanted me to unluck a door. I think. I'm not sure at all what was said in either conversation, but there was much agreement and no doors were unlocked.