New online investors say tools arent cutting it: "Online traders say they are dissatisfied with the quality of the financial information found on the Web." Hmm. That's surprising (for an online non-investor).